はじめまして。主人の転勤で３週間前にシカゴに来ました。もうすぐ１０か月になる娘がおります。初めての子育て・海外生活でとまどうことばかりです。一緒に育児について、お話ができる方を探しています！お買い物etcにも一緒に行きたいです。Prospect　Heightsに住んでいます。20代後半です。

初めまして。こんにちは。
今年の8月にアーリントンハイツ に越してきたものです。
現在10ヶ月の息子がいる20台後半のママです。
息子と同年代のお友達を探しています。
よかったら、ぜひお友達になってください。

アーリントン　ハイツに住んでいる　１歳児の男の子のママです（２０代後半です）。初めての育児と　始めての海外生活で戸惑っています。是非　お友達になって下さる方いらっしゃいましたら　連絡ください〜

シカゴ北西部郊外に住むママです。お天気もよくなってきて、子どもとお散歩へよく行くようになりました。でも、二人っきりでちょっと寂しい今日この頃。1歳前後の子どもをお持ちの方で、一緒にお散歩いったり、お出かけしたり、お話したりできるかた探しています。よかったら返信下さい。

現在生後９ヶ月になる娘を持つものです。
どなたか０歳児さん・１歳児さんのお子様を持つお母様、一緒に遊びませんか。私はNaperville近くに住んでいますが、Arlington HeightsやPalatineにも足を時々運んでいるので、そのあたりにお住まいのママさんも是非お声かけてくださいね。直接メールをいただけるとありがたいです。

初めまして。現在生後７ヶ月の男の子のママです。最近シカゴに引っ越して来たばかりなので、気軽に育児についてお話が出来るお友達を探しております。主人はアメリカ人で、私自身はアメリカ在住１０年目です。シカゴ市内のLake Viewに住んでいますが、郊外にも行ったりしていますので、ご連絡下さい。

ベビーシッターをお探しの方、出産前後の家事のお手伝いも経験があります。時間も調整できますので、興味をもたれましたらご連絡ください！！

Algonquin ILに住んでいる者です。
5ヶ月の息子がいます。
週に2,3回ベービーシッターできる方を探してます。
もし興味がおありでしたら、是非メールを下さい。

Mount Prospect在住の２０代後半の日本人です。
夫の仕事の都合でＬＡから引っ越してきました。

８月よりベビーシッターとして働かせていただけるご家庭を探しております。

日本では、介護士として働いており、同時にベビーシッター協会認定の会社に、
派遣ベビーシッターとして登録し、研修を受けた後に
１年半ほどベビーシッターとして働いておりました。

ＬＡでは、臨時ベビーシッターとして７家庭と個人的に契約し、
１年ほど単発ベビーシッターとして働いておりましたが、
その後１年半ほどは、２つのご家庭に週５日、
それぞれ２，３日ずつ定期的に伺っておりました。

これまでお世話させていただいたお子様の年齢は、
５か月〜７歳、８歳、１０歳です。

可能な時間帯、地域、料金につきましては下記の通りです。

・月〜金　朝９時〜夕方４時まで(地域によりますが、時間外相談可)

・１人＄１０/時間　２人の場合＄１４
　３人以上の場合は、お一人につき１ドル追加させていただきます。
　なお、最初の３０時間は、　試用期間として　＄８(２人の場合＄１０)でのスタート
　※希望額ですので、是非ご相談ください。

・ミツワから車で高速を使用せずに３０分以内の距離希望ですが、
　それ以上の場合も、ガソリン代等相談の上可能です。


その他ご不明な点等ございましたら、是非メールにてご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。


星野

はじめまして、現在シカゴ市内の大学に通う女学生です。
ベビーシッターの資格等は持っていないのですが、
もしシカゴ市内にお住まいの方で人手を必要と
している方がいらしたらご連絡ください。
育児の経験はないですが、小さい従兄弟の面倒などは見ていました。何よりも子供が好きなので、興味を持たれた方はぜひメールをお待ちしております。

私どもは帰国生を持つ母親のボランティア団体です。帰国受験を考えるのに大変役に立つ［母親が歩いて見た学校案内中学・高校編2011年版］が9月に発行されます。先生や生徒のインタビューがのっています。海外にも発送できます。詳しくはホームページをご覧下さい。

Arlington Heights, ILに住んでいるものです。
１８ヶ月の娘の土曜日のベビーシッターを探しております。
１８ヶ月くらいのベビーシッターをしたことのある経験者、責任感のある、明るく、辛抱強いかたがいましたら、連絡をお願いします。

そして、信頼できるベビーシッターさんをご存知のかたがいましたら、是非教えて頂きたいので、連絡をお願いします。

家族旅行でアメリカへ行きます。
8/6（金）の夜、シカゴ滞在ですが、できれば一日だけ子供抜きで外食をしたいと考えています。
ベビーシッターしていただける方を探しています。
または、ベビーシッターの探し先をご紹介いただければと思います。

日時：8/6（金）夜6〜10時頃
場所：Chicago O'Hare Garden Hotel
　　　住所 8201 W Higgins Rd. Chicago (Illinois), IL 60631
子供：1歳9カ月女の子
内容：夕食と入浴、寝かせてください
費用：ご相談ください

なお、外食先もいいお店があれば教えてください！
できれば生ジャズが聴けるレストランかバーに行きたいのですが、、、

レイクサイド教会では今月、６月２７日より全5回、アメリカ人の主婦による料理教室を開催します。American Home Bakingをテーマに家庭で手軽に作れるいくつかの国の料理やデザートを紹介します。初心者の方でも安心して楽しく学べます。第一回目(6月27日)はイタリアの伝統的なクッキー、ピゼーレの作り方を紹介します。家族や友達をお誘い合わせのうえご参加下さい!　申し込み、問い合わせは今すぐ下記のE-mailまたは電話番号にご連絡下さい!


日程: ６月２７日　日曜日
時間: 午後１時〜２時
場所: レイクサイド教会
住所: 3939 Howard St
Skokie, IL
材料費: $ 7
E-mail: lakeside.japanese@gmail.com
Tel.: 630-254-8936

月２回程バイヤーのお手伝いをしてくださる方を募集しております。

経験不問
（お子様が居ても構いません）

詳細はお気軽にお問い合わせ下さい。

シズカニューヨークでは、妊婦さんならではの悩みにお答えするフェイシャル・トリートメントとマッサージを提供しております。

赤ちゃんとお母さんに優しい「おめでた マタニティー・フェイシャル」と「おめでた マタニティー・マッサージ」を是非ご利用下さい。

(スパ・ギフト券も御座いますので、贈り物にも最適です。)


シズカニューヨーク
7 West 51 St., 6Fl,
New York, NY 10019
212-644-7400

【Bit'z Kids】 日本の子供服のオンラインセール情報

NYマンハッタンに店舗を構えるBit'z Kidで現在オンラインセールを実施中です。
日本ではおなじみのF.O.キッズやBoomyRoomy、Seraph、BREEZEなどの子供服が最大60%OFFの大セール中です！

Bit'z Kids（F.O.USA）は日本で子供服店を140店舗以上を構えるF.O.International(www.fo-kids.jp)のアメリカ法人です。
F.O．の特徴であるおしゃれでありながら脱ぎ着がしやすい、ウェストが総ゴムのパンツや日本で1日450枚売れたベルボトムパンツも現在オンラインで販売中です。
この機会に是非一度Bit'z Kidsのオンラインストアをのぞいてみてください。
皆様のお越しをお待ちしております！

Bit'z Kids
410 Columbus Avenue New York, NY 10024
E-mail:info@bitzkidsnyc.com(日本語のニュースレターを配信中です。ご希望のお客様はこちらのメールアドレスに「日本語」もしくは「Japanese」とお書きの上ご送信ください。)

　シカゴ郊外に引っ越してきて2ヵ月半になります。日本人のお母さん同士で集まっているような機会があれば教えてください。できれば子供同士が遊べるような気楽な集まりが希望です。

発行のお知らせ
母親が歩いて見た　　
帰国生のための学校案内2009
(中学・高校編　首都圏版)
予約受付中！　9月中旬発行予定！
掲載内容
✿訪問記＆レポート　　　　　　　　　　　　　　　　　　
約110校の国公立/私立校を訪問取材
　　　受け入れ校の先生と帰国生、生の声！
✿帰国生受け入れ校情報　
入試要項、編入情報　約220校
✿中学受験体験記NEW！＆高校受験体験記　　
世界各国のさまざまな学校から帰国受験をした母親たち、
11名の体験記!!
✿小学校情報一覧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
帰国生が在籍している学校の受け入れ・入試情報　約50校
訪問レポート11校掲載　　　　　　　　　　　　　　　　　　A4判　約470頁　3900円限定出版!!

資料　
・公立中学校の受け入れ　　　
・選択さまざま・・
・通信制・定時制高校一覧
・外国にある日本の私立中学・高校一覧　　
・教育委員会一覧
・寮のある国内の中学・高校一覧　　　　　
・日本にあるインターナショナルスクール一覧

発行「フレンズ　帰国生　母の会」
海外滞在経験のある母親たちによるボランティア団体です。「学校案内」は、1984年の創刊以来、今回で25版目となります。子供たちの帰国後の進学・編入学への手助けとなればと、スタッフ全員で思いを込めて作り続け、一人でも多くの帰国生に読んで頂けることを願っています。
お早目のご予約をお待ちしております。
渡航前・海外滞在中の生活情報の提供、海外滞在中・帰国後の教育関係などのご相談を受け付けています。
オフィス（要予約）、電話、メールにて、お気軽にご相談下さい。

＜問い合わせ先＞

【国　内】
フレンズ　帰国生　母の会
〒100-0005 千代田区丸の内１−２−１
　　　　　　東京海上日動ビル新館　４０１−A
ＴＥＬ　０３−３２１２−８４９７
ＦＡＸ　０３−３２１２−８４１９
E-mail　fkikoku@asahi.email.ne.jp

【海　外】
・ＯＣＳ海外新聞普及　海外代理店
・紀伊國屋書店　海外各支店
・インターネットバンキングを使い、円建てで
　ご入金できる方は、個人発送いたしますので
メールにてお問い合わせください。　　　　　　　　　　　
詳細はホームページをご覧ください。
◎海外では8月より予約受付

今秋、私の友人がミシガンからシカゴへ引っ越すことになりました。Rogers ParkあるいはWicker Park近辺で、日本人のbaby-sitterあるいは日本語、もしくは日本人のいるday careをご存知の方がいらっしゃったら情報をいただきたくよろしくお願いいたします。

シカゴ市内（北西部）住宅
明るくて責任感のある方。
平日６〜８時間、週３日。委細面談
312-218-7977 えいこまで、直接お電話ください。

7月よりフルタイムで生後8ヶ月になる娘の世話をして下さる方を探しています。最寄駅Merchandize Mart駅から徒歩8分。詳細は312-842-1985まで。

シカゴの皆さん、こんにちは。
ニューヨーク近郊で日本語を話す子供達のための
サマーキャンプを開催しております
日米ウェルネス協会の山崎綾子と申します。

日本とアメリカ、両方の長所を最大限に取り入れ、
最高に楽しく、そして最高に有意義なキャンプを
行っております。

もともとはＮＹ近郊の方が多かったのですが、
ここ数年はアメリカ各地からの参加者も多くなっております。
シカゴ地区からも毎年参加者がいます。

私達のキャンプにいらっしゃいませんか？
お問い合わせは：
日米ウェルネス協会
２０１−４４７−７０４０
contact@jawellness.com or ayako@jawellness.com
までお寄せ下さい。

現在、他州在住中の妊婦です。シカゴに引越しの予定なのですが、
日本語の通じる産婦人科はありますでしょうか？お薦めの病院などありましたら、情報ご提供くださいませ。

今お願いしているベビーシッターさんが多忙になったため、不定期でお願いできるベビーシッターさんを探しています。
現在1h=$7でみていただいているので、それと同等の条件でお願いできる方がいいです。
シカゴ郊外北部在住。
興味がある方は直接メールを下さい。
よろしくお願いします。

聖マタイルーテル日本語幼稚園
入園説明会のお知らせ

日時　
２００８年　１月２０日　日曜日　午後２時〜４時まで

場所
聖マタイルーテル日本語幼稚園　教会地下にて
９２０４　Ｎ．Ｍｉｌｗａｕｋｅｅ　Ａｖｅ．
Ｎｉｌｅｓ，　ＩＬ　６０７１４

入園説明会プログラム

＊ 職員紹介
＊ 当園　説明ビデオ上映
＊ 当園　教育方針などの説明
＊ 質疑応答
＊ 当園　施設見学　


当日は、べビーシッターを用意しております。どろんこキャンプで活躍された先生達が子ども達をお預かりしますので、お子さんも一緒にご参加ください。

お問い合わせは八巻（やまき）まで

８４７−２９７−５８９８
yamakimr1@hotmail.com

お世話になります。
引っ越したばかりのものです。
６歳の娘がいるシングルマザーです。
キンダーにいく予定なのですが、アフタースクールの補助・健康保険の補助がシングルマザー向けにあるとききました。
どのように調べたらよいかわかりません。
どなたかヘルプお願いいたします。

グレンビュー教会キッズキャンプのご案内です

テーマ　「出会いのクロスロード」

　　今年もまた、あの人に出会える！今年はまた、新しい出会いがある！
　　中高生のお兄さん、お姉さんや、もっと大きなお兄さん、お姉さんと
　　みんなで一緒に、おもいっきり遊ぼう！！

　　 聖書のお話、ゲーム、水遊び、バーベキュー、スイカ割りなど、
　　楽しいプログラムがいっぱい！

日　時： ８月４(土)〜５(日) 　集合１０時／解散４時

場　所： グレンビュー福音自由教会（Glenview Evangerical Free Church）
　　　　　2 Shermer Rd, Glenview.　

対　象： 小学1年生〜6年生

参加費： ＄２８．００　（Ｔシャツ代込み）　

（キャンプ中の保険については、各ご家庭で加入のもので対応願います）

定　員： 　25名　　 締切り：定員に達し次第

申し込み・問合せ先：蛭沼寛行　847-296-4925　　　 hiroglenview@earthlink.net

主　催：　グレンビュー福音自由教会日本語部（牧師：蛭沼寛行）


皆様のご参加をスタッフ一同
心よりお待ちしています

ベビーシッターさがしています。

シカゴ郊外より更に西に位置するロックフォードで育児をされている方がいらっしゃいましたら、是非連絡お願いします。（もしくは、日本人によるプレイグループなど御存知でしたら是非お願いします）
　　当方は、8ヶ月の男児を持つ母です。
　　まだこちらで日本の知り合いが居ません。色々と情報交換ができれば幸いです。よろしくお願いします。